时间:2024-11-16 04:51:09 来源:网络整理编辑:集中
ストリーマーグラセフBASEBALL/ Road warriors Yokohama win first Japan Series title in 26 years THE ASAHI SHIMB ストリーマーグラセフ
THE ASAHI SHIMBUN
November 4,ストリーマーグラセフ 2024 at 17:38 JST
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto)
YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years.
The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball.
BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998.
Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.”
The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs.
Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants.
In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium.
Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk.
“It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions.
Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara.
“I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’”
Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series.
“Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them.
He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks.
The talks worked.
Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka.
The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series.
Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP.
The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010.
Yokohama is the first Central League team to do so.
The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series.
カブス・今永昇太が最強チーム「ALL MLB」セカンドチーム入り 表彰式で球団歌大熱唱2024-11-16 04:21
【毎日王冠】シックスペンスは夏の放牧で成長 陣営「だいぶ大人になって帰ってきた」2024-11-16 04:11
【毎日王冠】重賞2勝のローシャムパークは精神面に進境 陣営「春よりも総合的にみていい」2024-11-16 04:06
R―1グランプリ2025エントリー受け付け開始 前回王者・街裏ぴんく「R―1に人生救われた」2024-11-16 03:52
竜王戦第4局1日目の勝負めしは藤井聡太竜王「牛タンと龍王味噌おに定食」、佐々木勇気八段は「薔薇すし」2024-11-16 03:50
プログノーシスとワープスピードがオーストラリアに到着 ともに豪G1に出走2024-11-16 03:23
JRA70周年記念式典で武豊騎手が凱旋門賞へ意気込み「日本調教馬の悲願を阻止するかもしれないけど…」2024-11-16 03:23
坂本花織、今季テーマは「CHANGE」 金髪ショートに大胆イメチェン&フリーで新構成2024-11-16 03:04
真島ヒロがキャラデザのゲーム「FARMAGIA」アニメは2025年放送、ビジュアル・PV公開(動画あり / コメントあり)2024-11-16 02:34
J1札幌DF朴珉奎…2年ぶり韓国代表に意欲も「まずは札幌で結果を」 5日G大阪戦の必勝期す2024-11-16 02:11
「モーニングショー」玉川徹氏、「人付き合いのコツ」特集で「写真誌」へ苦言「写真撮られて…『この野郎』とか思うところある」2024-11-16 04:39
【京都大賞典】「休み明けを苦にするタイプではありません」宝塚記念馬が大得意の淀に帰ってくる !2024-11-16 04:36
【京都大賞典】天皇賞・春4着のスマートファントムが秋初戦へ 石橋調教師「筋肉の付き方が変わってきた」2024-11-16 04:16
韓国L首位・蔚山は元Jリーガーズラリ「我々もアタッキングフットボール」ACLE横浜FM戦へ最終調整2024-11-16 04:08
【マイルCS】ソウルラッシュ“3度目の正直”へ7枠13番 陣営「極端な枠じゃなくて良かった」2024-11-16 03:29
レスリング銅の尾崎野乃香「この挑戦をしてきて本当に良かった」…慶大・塾長招待会2024-11-16 03:13
危うい女子高生との出会いで凡庸な男の人生が揺れ動く「サラセニア」1巻2024-11-16 03:09
プログノーシスとワープスピードがオーストラリアに到着 ともに豪G1に出走2024-11-16 02:40
14年前に「めちゃイケ」でブレイク !48歳現在の姿 キレイな妻と2ショット「素敵」2024-11-16 02:22
【凱旋門賞】武豊騎手「機は熟しすぎてますよ 。熟れ熟れや(笑い)」11度目挑戦で日本人ジョッキー初の快挙へ2024-11-16 02:09